НАВЕРХ

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

I. ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Компания Revlon, Inc. и ее аффилированные компании (Revlon) соблюдают конфиденциальность данных каждого посетителя веб-сайта www.revlon.com («Сайт»), а также других веб-сайтов, принадлежащих компании Revlon, используемых или поддерживаемых ею, включая, помимо прочего, almay.com, и revloninc.com («Сайты Revlon»). Оператором персональных данных Сайта является компания Revlon, Inc. (веб-сайт: www.revlon.com). Компания Revlon составила настоящее заявление («Политика конфиденциальности»), чтобы проинформировать вас о порядке использования персональных данных компанией Revlon, а также условиях, регулирующих использование, хранение и обращение с персональными данными, собираемыми нами о вас на Сайтах Revlon. Политика конфиденциальности также поможет вам понять, как вы можете проверить точность информации, предоставляемой нами на Сайтах Revlon, и проконтролировать ее использование. Заходя на Сайты Revlon, вы соглашаетесь соблюдать требования Политики конфиденциальности. Настоящая политика конфиденциальности может периодически обновляться. Соответственно, вы должны проверить дату настоящей Политики (указана в верхней части этой страницы) и учесть изменения, внесенные в последнюю версию. Если вы в любое время не согласны с условиями настоящей Политики конфиденциальности, пожалуйста, не используйте Сайты Revlon. Если вы продолжаете использовать Сайты Revlon, тем самым вы подтверждаете свое согласие с Политикой конфиденциальности.

II. СБОР И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИНФОРМАЦИИ

A. Персональные данные
При посещении Сайтов Revlon вам может быть предложено предоставить ваши персональные данные, в основном, в следующих целей: i) регистрация на Сайтах Revlon, ii) обращение к нам с вопросами или жалобами, iii) оказание услуг или поддержки, для которой требуются ваши персональные данные. Персональные данные включают, помимо прочего, ваше имя, почтовый адрес, адрес электронной почты и номер телефона. (Обратите внимание, что Revlon не собирает на Сайте сведения о кредитных картах, дебетовых картах или другую банковскую информацию. Посетители могут приобрести продукцию Revlon, перейдя по ссылке на сайт DrugStore.com. Сведения о кредитных картах, дебетовых картах или другая банковская информация, предоставляемая на сайте DrugStore.com в процессе совершения покупки, никогда не передается Revlon). Предоставление персональных данных на Сайтах Revlon осуществляется исключительно на добровольной основе, однако, если вы решите не предоставлять персональные данные, вы можете не получить возможность участвовать в тех или иных акциях или мероприятиях, проводимых на Сайте, а также получать информацию о продукции или других предложениях. Вы подтверждаете свое согласие с тем, что предоставление вами персональных данных на Сайтах Revlon будет регулироваться условиями настоящей Политики конфиденциальности, при этом Revlon может использовать персональные данные с указанными в ней целями (см. Раздел II C ниже), включая цели сбора персональных данных. Ваши персональные данные будут находиться в распоряжении Revlon до тех пор, пока это будет необходимо для целей их сбора, разрешения потенциальных споров или других целей в соответствии с законодательными требованиями. Кроме того, вы соглашаетесь с тем, что ваши персональные данные могут быть переданы третьим сторонам, указанным в настоящей Политике (см. Раздел II C ниже), и вы соглашаетесь с тем, что деятельность таких третьих сторон может регулироваться иными Политиками компаний, отличными от политики Сайта Revlon.

Б. Неперсональные данные
В некоторых случаях на Сайтах Revlon может собираться определенная информация о вас, не являющаяся персональной. Например, сведения о вашем возрасте, почтовом индексе, предпочтениях в макияже, продукции и информации, наиболее часто посещаемых страницах Сайтов, вводимых критериях поиска, типе используемого вами интернет-браузера или операционной системы, личных характеристиках и других особенностях. Мы также можем собирать неперсональные данные о вашем использовании Сайтов Revlon и других веб-сайтов, связанных с Сайтами Revlon, например, доменное имя веб-сайта, с которого вы перешли на Сайты Revlon. Мы используем неперсональные данные в процессе администрирования Сайтов Revlon и предоставления информации о Сайтах потенциальным деловым партнерам и другим лицам, не являющимся аффилированными сторонами. Мы оставляем за собой право делиться обобщенными неперсональными данными с третьими сторонами, а также передавать или продавать их. Как указывалось ранее, неперсональные данные не идентифицируют вас лично. В случае объединения неперсональных и персональных данных мы считаем такие данные персональными, при этом Revlon будет обращаться с объединенной информацией как с персональными данными до тех пор, пока в ее состав будут входить персональные данные.

В. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ/ПЕРЕДАЧА ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
При регистрации на одном из Сайтов Revlon вам будет предложено указать ваши персональные данные. Это позволяет Сайтам Revlon составить профиль каждого пользователя, чтобы мы могли определить индивидуальные предпочтения каждого пользователя, предоставить посетителям сайтов возможность быстрой передачи информации компании Revlon (и получения отзывов), уведомить пользователей о важных изменениях функциональности Сайтов Revlon, новых продуктах и услугах, предлагаемых Revlon, специальных предложениях, которые, как мы считаем, интересны для пользователей. А также лучше узнать нашу аудиторию и по возможности индивидуально подобрать характеристики, акции и уведомления специально для нее. Кроме того, вам может быть предложено указать свои персональные данные при обращении к нам с вопросами или жалобами, что требуется для оказания услуг или поддержки. При предоставлении вами персональных данных на Сайтах Revlon компания Revlon может хранить, обрабатывать и использовать ваши персональные данные для тех целей, которые определяют сбор таких данных, для улучшения качества использования Сайтов Revlon вами (включая их настройку в соответствии с вашими предпочтениями), а также для общих целей продвижения, маркетинга и рекламирования продукции и услуг, предоставляемых Revlon.

Revlon также может изменять или объединять ваши персональные данные с данными, полученными от третьих сторон, например, информацией, предоставленной одним из организаторов той или иной промоакции, которую Revlon может впоследствии использовать для маркетинговых или рекламных кампаний. Некоторые услуги, доступные на Сайтах Revlon, могут оказываться третьими сторонами, в том числе, помимо прочего, субподрядчиками, авторизованными продавцами и специализированными компаниями, при этом Revlon может предоставлять ваши персональные данные таким третьим сторонам с целью оказания вам запрошенных услуг. Revlon также может предоставлять ваши персональные данные сторонним поставщикам услуг, например, обработчикам данных, компаниям, отправляющим электронные сообщения от нашего имени, специалистам по поддержке заказчиков, хостинговым компаниям и др. Эти сторонние поставщики услуг не имеют права сохранять, передавать, хранить или использовать ваши персональные данные для любых целей кроме оказания услуг, для которых они были наняты. Revlon также оставляет за собой право совместно использовать, передавать или иным образом раскрывать ваши персональные данные доверенным третьим сторонам, которые, как считает Revlon, могут сделать вам ценные предложения. Если вы хотите, чтобы мы не передавали ваши персональные данные любым третьим сторонам для непосредственных маркетинговых целей таких третьих сторон, пожалуйста, не оставляйте свои данные на Сайтах Revlon или сообщите нам о своем желании, выполнив процедуры запрета на передачу информации, описанные в Разделе IX ниже. Кроме того, вы соглашаетесь с тем, что Revlon может передавать, продавать или иначе распоряжаться персональными данными в пользу третьих лиц в связи с продажей, слиянием, объединением, изменением контроля, передачей всех активов или их существенной части, банкротством, реорганизацией или ликвидацией Revlon. В этом случае вы не будете иметь права на какую бы то ни было компенсацию в связи с такой передачей, продажей, уступкой или распоряжением относительно ваших персональных данных. Наконец, Revlon может раскрывать персональные данные в соответствии с требованиями применимого законодательства, включая, помимо прочего, в целях соблюдения законодательных требований, судебного приказа, вынесенного в результате судебного разбирательства или судебного процесса против нас, для проведения расследования потенциального преступления, например, мошенничества или хищения персональных данных, а также, если мы посчитаем это целесообразным для защиты прав, собственности или безопасности нашей компании или иных лиц.

Вы можете в любое время сообщить нам, что вы: i) хотели бы проверить, обновить или удалить ваши персональные данные из базы данных Revlon, выполнив указания, приведенные в Разделе VII «Проверка, обновление или удаление ваших персональных данных из базы данных Revlon;» ii) хотели бы отказаться от получения маркетинговых сообщений Revlon по обычной или электронной почте, выполнив указания, представленные в Разделе VIII «Отказ от получения информации от Revlon»; iii) более не хотите, чтобы компания Revlon делилась вашими персональными данными с третьими сторонами для непосредственных маркетинговых целей третьих сторон, выполнив указания, представленные в Разделе IX «Список лиц, не разрешающих передачу данных».

Персональные данные, переданные Revlon через Сайты Revlon в связи с запросами о рабочих вакансиях, будут использоваться только компанией Revlon и ее специалистами, агентами, независимыми подрядчиками и/или другими третьими сторонами, участвующими в процессе подачи и рассмотрения заявления, а также в соответствии с требованиями применимого законодательства.

Г. Файлы COOKIE
Также мы можем использовать технологию, известную как файлы «cookie» (или любую другую существующую технологию или технологию, которая будет разработана в будущем, обеспечивающую Revlon аналогичными преимуществами в плане отслеживания данных), чтобы облегчить для вас навигацию по Сайтам Revlon и другим веб-сайтам, связанным с ними, и помочь нам понять, как вы и другие посетители используете Сайты Revlon и другие веб-сайты, связанные с ними. В частности, мы можем использовать файлы «cookie» (или иную технологию) для: i) индивидуализации вашего посещения и использования Сайтов Revlon и других веб-сайтов, связанных с Сайтами Revlon; ii) предоставления вам индивидуально подобранного контента; iii) уведомления вас о тех или иных промоакциях; iv) для любых иных целей, разрешенных применимым законодательством. Файлы «cookie» используются практически всеми веб-сайтами для вышеуказанных и других целей. Стандартные настройки большинства веб-браузеров допускают прием файлов «cookie». Тем не менее, вы можете в любое время отключить прием файлов «cookie», изменив настройки вашего веб-браузера. Большинство веб-браузеров позволяют стирать файлы «cookie» с жесткого диска компьютера, блокировать все файлы «cookie» или получать предупреждение перед сохранением файла «cookie». Таким образом, некоторые функции Сайтов Revlon не будут работать, если на вашем браузере не разрешен прием файлов «cookie». Для включения или отключения функции сохранения файлов «cookie» в вашем браузере см. документацию вашего веб-браузера или обратитесь к вашему поставщику программного обеспечения.

Д. Сбор и использование IP-адресов
Кроме того, мы сохраняем IP-адреса для получения неперсональных данных на Сайте. IP-адрес — это номер, присваиваемый вашему компьютеру веб-сервером при входе в интернет. Во время вашего посещения Сайта наш внутренний сервер регистрирует ваш IP-адрес. Мы используем информацию, получаемую в результате регистрации IP-адресов, исключительно в обобщенном виде, например, для определения числа пользователей, посетивших те или иные разделы нашего Сайта, а не для отслеживания конкретного IP-адреса для идентификации определенного пользователя. Однако мы оставляем за собой право использовать такую информацию для идентификации пользователя в случае нарушения безопасности и/или в соответствии с законодательными требованиями.

III. ОТКРЫТЫЕ ФОРУМЫ

Периодически вы можете участвовать в различных видах деятельности, доступных на Сайтах Revlon, например, чатах, благодаря которым вы можете общаться с Revlon или другими пользователями Сайтов Revlon. Если не указано иное, такие виды деятельности, как правило, доступны всем пользователям Сайтов Revlon, при этом любая информация, публикуемая или иным образом раскрываемая вами посредством этих форумов, не будет конфиденциальной и будет известна другим пользователям. Поэтому, пожалуйста, будьте осторожны при использовании форумов и публикации на них любых персональных данных. Вы признаете свое согласие с тем, что Revlon не проверяет, не подвергает цензуре и не контролирует любым иным образом содержание этих форумов. Соответственно, Revlon не имеет никаких обязательств и не несет ответственность за информацию, публикуемую на этих форумах. При этом вы будете ответственны перед Revlon, если мы понесем любую ответственность в результате любых заявлений, сделанных вами на таких форумах. Использование вами форумов также регулируется Условиями Revlon.

IV. БЕЗОПАСНОСТЬ

Безопасность ваших персональных данных важна для нас, и мы обязуемся с осторожностью обращаться с вашей информацией. Мы предоставляем доступ к вашим персональным данным только тем сотрудникам, которым они необходимы для оказания услуг. Кроме того, мы прилагаем усилия для того, чтобы соблюдать общепринятые отраслевые стандарты защиты предоставляемых нам персональных данных в процессе их передачи и после их получения. Ни один способ передачи данных по сети Интернет или хранения данных в электронном виде не гарантирует их стопроцентную безопасность. Таким образом, несмотря на то, что мы стремимся использовать коммерчески приемлемые способы защиты ваших персональных данных, мы не можем гарантировать их абсолютную безопасность, при этом любая передача ваших персональных данных осуществляется под вашу ответственность.

V. ССЫЛКИ НА ДРУГИЕ ВЕБ-САЙТЫ

С целью повышения удобства использования Сайтов Revlon компания Revlon может разместить на них ссылки на различные сторонние веб-сайты. Однако Revlon может не контролировать действия или бездействие таких связанных веб-сайтов, каждый из которых должен иметь собственную политику конфиденциальности и правила сбора данных независимо от Revlon и Сайтов Revlon. Revlon не имеет обязательств и не несет ответственности за политику, правила и содержание таких связанных веб-сайтов. Revlon использует такие ссылки исключительно для удобства посетителей Сайтов Revlon, при этом такие пользователи берут на себя ответственность при посещении вышеуказанных связанных сайтов. Мы рекомендуем вам ознакомиться с политикой конфиденциальности и условиями использования сторонних веб-сайтов или сервисов.

VI. ДЕТИ

Если вы предпочитаете не получать маркетинговые электронные сообщения от Revlon, пожалуйста, сообщите нам об этом i) связавшись с нами одним из способов, описанных на странице контактной информации; ii) перейдя по ссылке отказа от подписки в любом маркетинговом сообщении, полученном вами от нас; iii) удалив галочку из поля подписки на рассылку на странице вашего профиля. Обратите внимание, что для выполнения такого запроса может потребоваться до 10 (десяти) дней. Так как информация, предоставляемая в связи с запросами о рабочих вакансиях, используется только в процессе подачи и рассмотрения заявлений, а не для маркетинговых целей, процедуры, описанные в настоящем разделе, не применимы к такой информации. Revlon заботится о безопасности детей при использовании ими Интернета. Сайты Revlon не предназначены для детей, не достигших возраста 18 лет. Revlon не намеревается умышленно собирать любые персональные данные лиц, не достигших возраста 18 лет. Если Revlon станет известно о том, что ребенок, не достигший возраста 18 лет, предоставил персональные данные на Сайтах Revlon без подтвержденного согласия родителей, Revlon примет коммерчески обоснованные усилия для того, чтобы удалить такую информацию из своих баз данных. Если вы подозреваете, что ваш ребенок, не достигший возраста 18 лет, передал персональные данные через Сайты Revlon, пожалуйста, свяжитесь с нами одним из способов, описанных на странице контактной информации. Мы настоятельно советуем родителям следить за тем, как их дети используют Интернет.

VII. ПРОВЕРКА, ОБНОВЛЕНИЕ ИЛИ УДАЛЕНИЕ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ ИЗ БАЗ ДАННЫХ REVLON

Если вы передали персональные данные компании Revlon через Сайты Revlon и хотите их проверить, обновить или удалить из наших баз данных, свяжитесь с нами одним из способов, описанных на странице контактной информации, и укажите полную информацию, чтобы мы могли ответить на ваш запрос. Пожалуйста, обратите внимание, что, если вы потребуете от нас удалить ваши персональные данные из нашей базы данных, мы можем, тем не менее сохранить ваше имя или другие важные персональные данные в файле, содержащем список лиц, которым не разрешено отправлять сообщения, чтобы мы могли выполнить ваше требование. Пожалуйста, обратите внимание, что мы можем делиться вашими персональными данными с третьими сторонами или иным образом передавать, продавать, уступать ваши персональные данные или распоряжаться ими до того, как получим требование о противном от вас, при этом мы не будем принимать меры для того, чтобы заставить третьи стороны, которым мы передали, продали или уступили ваши персональные данные, удалять или обновлять их, поэтому, если это беспокоит вас, вам не следует предоставлять ваши персональные данные на Сайтах Revlon.

VIII. ОТКАЗ ОТ ПОЛУЧЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ ОТ REVLON

Если вы предпочитаете не получать маркетинговые электронные сообщения от Revlon, пожалуйста, сообщите нам об этом i) связавшись с нами одним из способов, описанных на странице контактной информации; ii) перейдя по ссылке отказа от подписки в любом маркетинговом сообщении, полученном вами от нас; iii) удалив галочку из поля подписки на рассылку на странице вашего профиля. Обратите внимание, что для выполнения такого запроса может потребоваться до 10 (десяти) дней. Так как информация, предоставляемая в связи с запросами о рабочих вакансиях, используется только в процессе подачи и рассмотрения заявлений, а не для маркетинговых целей, процедуры, описанные в настоящем разделе, не применимы к такой информации.

IX. СПИСОК ЛИЦ, НЕ РАЗРЕШАЮЩИХ ПЕРЕДАЧУ ДАННЫХ

Если вы не хотите, чтобы ваши персональные данные, собираемые на наших Сайтах, предоставлялись сторонним организациям для их непосредственных маркетинговых или рекламных целей, вы можете внести свое имя в список лиц, не разрешающих передачу данных, отправив нам соответствующий запрос одним из способов, описанных на странице контактной информации. Пожалуйста, укажите полную информацию, чтобы мы могли выполнить ваше требование. Если мы получили ваш запрос о внесении вашего имени в вышеуказанный список после того, как передали или иным образом раскрыли ваши персональные данные третьей стороне, Revlon не может контролировать использование таких данных этой третьей стороной (и мы не принимаем на себя такое обязательство), поэтому вы соглашаетесь, что Revlon не будет иметь никаких обязательств и не будет нести ответственность в результате использования таких данных третьей стороной. Вы также соглашаетесь с тем, что Revlon не будет иметь никаких обязательств и не будет нести ответственность перед вами за передачу или иное раскрытие ваших персональных данных третьим сторонам до получения от вас требования о внесении вашего имени в список лиц, не разрешающих передачу данных. Таким образом, если вас беспокоит передача или раскрытие компанией Revlon ваших персональных данных третьим сторонам, вам не следует предоставлять такие данные Revlon. Так как информация, предоставляемая в связи с запросами о рабочих вакансиях, используется только в процессе подачи и рассмотрения заявлений, а не для маркетинговых целей, процедуры, описанные в настоящем разделе, не применимы к такой информации.

X. ИЗМЕНЕНИЯ ПОЛИТИКИ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ REVLON

ПОЖАЛУЙСТА, ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ, ЧТО МЫ МОЖЕМ ПЕРИОДИЧЕСКИ ВНОСИТЬ ИЗМЕНЕНИЯ В НАШУ ПОЛИТИКУ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ В СООТВЕТСТВИИ С ИЗМЕНЕНИЯМИ В ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВЕ ИЛИ ПО ИНЫМ ПРИЧИНАМ БЕЗ ВАШЕГО СОГЛАСИЯ, ПРИ ЭТОМ ТАКАЯ ИЗМЕНЕННАЯ ПОЛИТИКА ВСТУПАЕТ В СИЛУ В МОМЕНТ ПУБЛИКАЦИИ НА САЙТАХ REVLON. Продолжение использования вами Сайтов Revlon после публикации изменений настоящей политики конфиденциальности означает ваше согласие с внесенными изменениями.

XI. ЗАПРОСЫ

Revlon приветствует ваши отзывы, вопросы, комментарии и замечания в связи с использованием Сайтов Revlon, а также сторонних веб-сайтов, ссылки на которые расположены на Сайтах Revlon. Вопрос, связанный с Сайтами Revlon можно задать, связавшись с нами одним из способов, описанных на странице контактной информации, или отправив письмо в отдел по работе с потребителями по адресу: Revlon, Inc., 1501 Williamsboro Street, Oxford, North Carolina 27565. Свои отзывы вы также можете оставить на любых сторонних веб-сайтах, ссылки на которые размещены на Сайтах Revlon.